![](https://freight.cargo.site/t/original/i/45777b43c98cfdb124e3b5c06b3d869224b9d85c51467b631fce22f0a4578a0f/_.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/275a7de6ff3be9d37550e7392019cab94dec2f7705d4f3421551ddfb1d441e3e/_.jpg)
Jintang
Services :
Branding / Naming / Applications / Signage / Interior / Furniture / Construction
Client : COR, Team boat, mang gu
Location : Samdeok-dong, Jung-gu, Daegu
Date : 2017. 11
Branding / Naming / Applications / Signage / Interior / Furniture / Construction
Client : COR, Team boat, mang gu
Location : Samdeok-dong, Jung-gu, Daegu
Date : 2017. 11
Creative direction : Wonho Choi
BX design : Jiyoung Kim
Interior design : Wonho Choi
Construction : Wonho Choi, Hanna Baek
BX design : Jiyoung Kim
Interior design : Wonho Choi
Construction : Wonho Choi, Hanna Baek
진탕은 뜨끈한 방바닥에 둘러앉아 소주를 기울이는 모습을 상상하며 만든 브랜드다. 외국 분위기를 흉내낸 펍이나 와인바와 같은 공간은 계속해서 생겨나는데 정작 김치찌개에 소주 한 잔하는 한국적인 감성의 공간을 떠올려보니 마땅히 갈 만한 곳이 없었다. 이런 공간에 대한 갈증이 꾸준히 있던 차에,
오래전부터 지켜봐왔던 삼덕동의 40년된 곰탕집이 문을 닫게 되면서 상상 속에만 있던 그 소주집을 만들기 시작했다.
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/a757eac7162736e8b213c147897010574405bb917f91a6d7d6559d4b02ba240f/Layer-5.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/30f6086745cd87913ab746475b6c1fa12796a5a62262a73437ac8b1e8611b3be/Layer-4.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/769fe439dc0f2cb64445fe9e411c4f48b4eb774e4f696e8de6e41dd69eb4562a/DSC00916.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/68b83c362885c73767c7224b5fb57224cf22a02e543b05ba514b641aab4348df/DSC00922.jpg)
진곰탕은 40년간 삼덕동을 지켜온 곰탕집이었다. 우리는 가장 한국적인 공간을 만들고 싶었기 때문에 이런 스토리를 이 공간의 헤리티지로서 유지하고자 했다. 무엇보다도 진곰탕의 강렬한 네온사인 간판에서 ‘곰’ 에만 불을 껐을 때 ‘진탕’ 이라는 단어가 되는 것을 발견하고는(!) 그 자리에서 이 소주집의 네이밍을 확정했다. 대신 네이밍에서 삭제된 ‘곰’ 은 이 브랜드의 심볼로 남겨두기 위해 술에 진탕 취한 곰 일러스트를 로고로 설정했다.
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/49c4b8b78a7df7373809a0a2e9985f951764f837a13d53d44f56f0c477c38fa4/Layer-7.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/77da1061e0e8824be2d77ce4e8036fb18fd1adef37ec8000181a5fc18e75d598/Layer-6.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/030a1c52e798cbaad3e725f17f3d82e9a5b5a958dfb1f3e81daeaf402235e01a/Layer-8.jpg)
진탕의 서체 또한 기존 간판 서체를 그대로 유지했으며 빈 벽에다 메뉴판을 투박하게 붙이는 방식이나 문방구에서 코팅한 메뉴판과 같이 어플리케이션을 제작할 때 방식적인 부분도 오래된 식당들을 참고했다. 이 외에도 진짜 할아버지집에서 가져온 오래된 붓글씨 액자, 개다리소반 등 브랜드 전반에 한국식 레트로함-촌스러우면서도 친숙한 느낌을 전달할 수 있도록 신경썼다.
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/18b0f8f2565e64a1ec1d05d09ab57ed362c07bc735af7bfc500bf1f10bb03c53/41810034_703738636650998_7780482543566623111_n1.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/8761bd7c01bcca8f5d78c84a3e8cfd215c016e382ce327dfce798c6c6603b32e/card.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/435af8b772e95761612b742bc2c3371aaee0a1173e09b773edbbc399413f965f/menu2.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/7ae3e34b5f21482894a2a37ba08dfd1149b8361f841952cf844d7fe3da281641/menu.jpg)
뜨끈한 온돌바닥에 양반다리하고 둘러 앉아 술을 마시는 것이 이 공간을 만든 이유이긴 하지만, 신발을 벗기 귀찮을 손님들을 위해 바와 좌식공간으로 공간을 분리했다. 주방은 기존의 주방위치를 유지하면서 앞에 바를 만들어주어 손님들이 주방직원들과 대화하면서 친근한 분위기가 오갈 수 있게 했다. 좌식공간 앞에는 신발을 벗고 올라설 수 있도록 단차를 주고 신발장을 충분히 확보했다. 바닥에는 가장 중요한 보일러를 설치하여 온돌바닥을 구현했고 개다리소반과 방석, 소품들을 배치해서 우리가 생각했던 분위기를 완성시켰다.
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/9903bcb51c223f83d67426fbf6b5c72763c9e4b58364c2fb596420aa1aeb9c9d/Layer-3.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/734c66d1428f33439451550188c555f40d117945fd13dfc361b8031f49428d56/DSC09060.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/1779708518ed7a109a45adde40e90f844f1d6e6d2073b0cd83fd8312ad576764/DSC00920.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/04e6bdc8cc6d65ec5d8319d0e72e39cadf4b7281d2298da10e32169db6e3f169/DSC00923.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/ca3eac464e5bcb24ff15162a573c8b1d49d6dbcfab52ca98940e9eda3da5cf56/99.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/202d45959637a89fd1e036e2b2bf108d1994ff5269c0be14e63a8bbd8a49a094/_.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/74ff932ef0063e2e33162804cd10d7e6b9af730ed408a6746d2178cbe03590c3/_.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/c39ffbf38de979d708cc07e10eeb665a980211b0100f88cea116c355b17e6a63/DSC00926.jpg)